top of page

Poetry

and Writing

Excerpts from Water Into Wine (2025)

Water Into Wine used a Welsh-language poetic voiceover to accompany its visuals. For English translation, see below. 

Water Into Wine rydw i wedi gwneud o draethau fy mhlentyndod. llanwau mawredd yn fy ngwyth

Blisters (2025)

A poem about soft souls and sensitivity.

Trefi Glofaol / Mining Towns (2025)

A bilingual poem about the abuse of power.

Water Into Wine rydw i wedi gwneud o draethau fy mhlentyndod. llanwau mawredd yn fy ngwyth

Chwarae Cuddio / Hide and Seek (2025)

The poem featured in the upcoming BFI produced short film "Chwarae Cuddio", a poetic film following a woman playing the titular game with her childhood self.

Water Into Wine rydw i wedi gwneud o draethau fy mhlentyndod. llanwau mawredd yn fy ngwythiennau. bwced a rhaw fel sgerbwd. rhywle y tu mewn i mi rydw i dal i fod yn pum blwydd oed yn creu cestyll.jpg

©2021 by ruby smith-brown. Proudly created with Wix.com

bottom of page